Интервал между буквами (Кернинг):
ЦИКЛ ПУБЛИКАЦИЙ "ЛЕГЕНДЫ РУДНЯНСКОЙ ЗЕМЛИ".
14.01.2022
ШЕРОВИЧИ
На подъезде к Рудне по дороге Смоленск-Витебск со стороны Смоленска, приезжие видят необычное для них название – Шеровичи. Практика показывает, что некоторые даже теряются, не зная, куда поставить ударение. Больно уж название приезжим не понятное. Откуда же оно пошло… Существует легенда:
Гусары проезжали около деревни. Один остановился у колодца лошадь попоить. Девушка в ту пору воду брала. И так она была красива, что гусар глаз не мог от нее оторвать. Любезничать с ней стал. Уехал догонять своих. Девушка вернулась к своему дому, а подружки к ней: «О чем он с тобой так долго разговаривал?». – «Он сказал «У тебя шерые очи!». А что за шерые я и понять не могла!».
Вот и пошло – шерые да шерые. Гусар, видать, белорус был: шерые – значит серые. Потом и деревню стали называть Шеровичи.
Записано в 1980 г. Фомченковом В.Е. от жителей с.Шеровичи Руднянского района.
КНЯЖИНО-ДУБРОВКА
Наше село называется Дубровка, потому что тут дубы росли. А раньше-то она называлась Княжино.
Когда-то жила тут многодетная семья Княжиных. Бедно жили – перебивались кое-как. А вот дочь красавицей удалась. Уже на выданье была, когда помещик приехал долги требовать. А отдавать-то было и нечем. Тогда помещик сказал: «Дочь мне отдай, долги прощу».
Батька ее ответил: «Лучше по миру всей семьей пойдем, а дочь на позор не отдам». И сколько барин потом ни старался уговорить – все одно: отказ. Тогда помещик взял да и сослал всю семью, а куда – никто не знает.
Давно это было. Но и сейчас еще нет-нет и назовут Дубровку, как вначале называли, – Княжином.
Записано в 1980 г. Романовой Л.А. в д.Дубровка Руднянского района от Артеменковой Е.Н., 64 года.
___________________________
Источник: Я.Р. Кошелев. Народное творчество Смоленщины.
Источник фото: Pinterest